Appena infatti ebbe Renzo passata la soglia del lazzeretto e preso a diritta, per ritrovar la viottola di dov\u2019era sboccato la mattina sotto le mura, principi\u00f2 come una grandine di goccioloni radi e impetuosi, che, battendo e risaltando sulla strada bianca e arida, sollevavano un minuto polver\u00eco; in un momento, diventaron fitti; e prima che arrivasse alla viottola, la veniva gi\u00f9 a secchie. Renzo, in vece d\u2019inquietarsene, ci sguazzava dentro, se la godeva in quella rinfrescata, in quel susurr\u00eco, in quel brulich\u00eco dell\u2019erbe e delle foglie, tremolanti, gocciolanti, rinverdite, lustre; metteva certi respironi larghi e pieni; e in quel risolvimento della natura sentiva come pi\u00f9 liberamente e pi\u00f9 vivamente quello che s\u2019era fatto nel suo destino. Ma quanto pi\u00f9 schietto e intero sarebbe stato questo sentimento, se Renzo avesse potuto indovinare quel che si vide pochi giorni dopo: che quell\u2019acqua portava via il contagio; che, dopo quella, il lazzeretto, se non era per restituire ai viventi tutti i viventi che conteneva, almeno non n\u2019avrebbe pi\u00f9 ingoiati altri; che, tra una settimana, si vedrebbero riaperti usci e botteghe, non si parlerebbe quasi pi\u00f9 che di quarantina; e della peste non rimarrebbe se non qualche resticciolo qua e l\u00e0; quello strascico che un tal flagello lasciava sempre dietro a s\u00e9 per qualche tempo.<\/p>\n
Il testo \u00e8 ripreso dal capitolo XXXVII de \u201cI promessi sposi\u201d (1840) nell\u2019edizione digitale di liberliber.it<\/p><\/blockquote>\n
Andava dunque il nostro viaggiatore allegramente, senza aver disegnato n\u00e9 dove, n\u00e9 come, n\u00e9 quando, n\u00e9 se avesse da fermarsi la notte, premuroso soltanto diportarsi avanti, d\u2019arrivar presto al suo paese, di trovar con chi parlare, a chi raccontare, soprattutto di poter presto rimettersi in cammino per Pasturo, in cerca d\u2019Agnese. Andava, con la mente tutta sottosopra dalle cose di quel giorno; ma di sotto le miserie, gli orrori, i pericoli, veniva sempre a galla un pensierino:\u00a0![\"10](\"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/10-image-1.jpg\")
l\u2019ho trovata; \u00e8 guarita; \u00e8 mia! E allora faceva uno sgambetto, e con ci\u00f2 dava un\u2019annaffiata all\u2019intorno, come un can barbone uscito dall\u2019acqua; qualche volta si contentava d\u2019una fregatina di mani; e avanti, con pi\u00f9 ardore di prima. Guardando per la strada, raccattava, per dir cos\u00ec, i pensieri, che ci aveva lasciati la mattina e il giorno avanti, nel venire; e con pi\u00f9 piacere quelli appunto che allora aveva pi\u00f9 cercato di scacciare, i dubbi, le difficolt\u00e0, trovarla, trovarla viva, tra tanti morti e moribondi! \u201cE l\u2019ho trovata viva!\u201d concludeva. Si rimetteva col pensiero nelle circostanze pi\u00f9 terribili di quella giornata; si figurava con quel martello in mano: ci sar\u00e0 o non ci sar\u00e0? e una risposta cos\u00ec poco allegra; e non aver nemmeno il tempo di masticarla, che addosso quella furia di matti birboni; e quel lazzeretto, quel mare! l\u00ec ti volevo a trovarla! E averla trovata! Ritornava su quel momento quando fu finita di passare la processione de\u2019 convalescenti: che momento! che crepacore non trovarcela! e ora non gliene importava pi\u00f9 nulla. E quel quartiere delle donne! E l\u00e0 dietro a quella capanna, quando meno se l\u2019aspettava, quella voce, quella voce proprio! E vederla, vederla levata! Ma che? c\u2019era ancora quel nodo del voto, e pi\u00f9 stretto che mai. Sciolto anche questo. E quell\u2019odio contro don Rodrigo, quel rod\u00eco continuo che esacerbava tutti i guai, e avvelenava tutte le consolazioni, scomparso anche quello. Talmente ch\u00e9 non saprei immaginare una contentezza pi\u00f9 viva, se non fosse stata l\u2019incertezza intorno ad Agnese, il tristo presentimento intorno al padre Cristoforo, e quel trovarsi ancora in mezzo a una peste.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":""},"autori":[827],"fascicolo":[298],"class_list":["post-2713","articolo","type-articolo","status-publish","hentry","autori-alessandro-manzoni","fascicolo-febbraio-2021"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Oikonomia - I promessi sposi (1840). Dopo la tempesta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leggi l'articolo a cura di Alessandro Manzoni, pubblicato nel numero di Febbraio 2021. Disponibile in formato PDF.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oikonomia - I promessi sposi (1840). Dopo la tempesta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggi l'articolo a cura di Alessandro Manzoni, pubblicato nel numero di Febbraio 2021. Disponibile in formato PDF.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oikonomia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-19T00:16:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/10-image-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2021\\\/febbraio\\\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2021\\\/febbraio\\\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\\\/\",\"name\":\"Oikonomia - I promessi sposi (1840). Dopo la tempesta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2021\\\/febbraio\\\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2021\\\/febbraio\\\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/10-image-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-01T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-19T00:16:52+00:00\",\"description\":\"Leggi l'articolo a cura di Alessandro Manzoni, pubblicato nel numero di Febbraio 2021. Disponibile in formato PDF.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2021\\\/febbraio\\\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2021\\\/febbraio\\\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2021\\\/febbraio\\\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/10-image-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/10-image-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2021\\\/febbraio\\\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articoli Rivista\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/articolo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"I promessi sposi (1840). Dopo la tempesta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Oikonomia\",\"description\":\"Rivista di Etica e Scienze Sociali Journal of Ethics & Social Sciences\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \\\/ Journal of Ethics & Social Sciences\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_oikonomia-nero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_oikonomia-nero.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \\\/ Journal of Ethics & Social Sciences\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oikonomia - I promessi sposi (1840). Dopo la tempesta","description":"Leggi l'articolo a cura di Alessandro Manzoni, pubblicato nel numero di Febbraio 2021. Disponibile in formato PDF.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Oikonomia - I promessi sposi (1840). Dopo la tempesta","og_description":"Leggi l'articolo a cura di Alessandro Manzoni, pubblicato nel numero di Febbraio 2021. Disponibile in formato PDF.","og_url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/","og_site_name":"Oikonomia","article_modified_time":"2026-04-19T00:16:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/10-image-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/","name":"Oikonomia - I promessi sposi (1840). Dopo la tempesta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/10-image-1.jpg","datePublished":"2021-02-01T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-19T00:16:52+00:00","description":"Leggi l'articolo a cura di Alessandro Manzoni, pubblicato nel numero di Febbraio 2021. Disponibile in formato PDF.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/10-image-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/10-image-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2021\/febbraio\/i-promessi-sposi-1840-dopo-la-tempesta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oikonomia.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articoli Rivista","item":"https:\/\/www.oikonomia.it\/articolo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"I promessi sposi (1840). Dopo la tempesta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/","name":"Oikonomia","description":"Rivista di Etica e Scienze Sociali Journal of Ethics & Social Sciences","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#organization","name":"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \/ Journal of Ethics & Social Sciences","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png","contentUrl":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png","width":500,"height":500,"caption":"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \/ Journal of Ethics & Social Sciences"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articolo\/2713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articolo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articolo"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autori?post=2713"},{"taxonomy":"fascicolo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fascicolo?post=2713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}