{"id":1362,"date":"2004-10-01T12:00:00","date_gmt":"2004-10-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oikonomia.it\/?post_type=articolo&#038;p=1362"},"modified":"2026-04-11T14:28:40","modified_gmt":"2026-04-11T14:28:40","slug":"novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa","status":"publish","type":"articolo","link":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/","title":{"rendered":"Novembre: Presidente negli Usa, Commissione in Europa"},"content":{"rendered":"<p>A novembre la democrazia americana sceglie il leader del prossimo quadriennio: al confronto l\u2019attuale presidente repubblicano George W. Bush e lo sfidante democratico John Kerry. Favorito sembra il presidente in carica, premiato dalla prerogativa di comandante in capo dell\u2019esercito impegnato nella \u201cguerra al terrorismo\u201d e dal risvegliato nazionalismo statunitense, ma la serie di scontri televisivi ha favorito Kerry e quindi potrebbe esserci una sorpresa. Bisogner\u00e0 vedere quanto eventuali fatti clamorosi, legati all\u2019andamento della campagna irachena e di quella contro il terrorismo, potranno pesare sugli elettori all\u2019ultimo momento.<\/p>\n<p>Il confronto tra i candidati \u00e8 occasione per una lettura complessiva del momento politico statunitense: nessun presidente si sentir\u00e0 mai vincolato dalla sua piattaforma elettorale, ma gli<em>\u00a0issues<\/em>\u00a0sollevati dai contendenti dicono molto su aspettative dei cittadini e capacit\u00e0 delle autorit\u00e0 di soddisfarle.<\/p>\n<p>La questione pi\u00f9 rilevante \u00e8 la \u201cguerra\u201d dichiarata da Bush al terrorismo in risposta ai fatti dell\u2019undici settembre 2001, che ha avuto, tra gli effetti, l\u2019invasione di Afghanistan e Iraq. Di guerra si tratta e non di \u201clotta\u201d, nel senso che mette l\u2019uso delle forze armate come chiave prioritaria, e apparentemente esclusiva, per la soluzione del problema. Se l\u2019elettorato \u00e8 dichiaratamente favorevole alla necessit\u00e0 di rispondere ai colpi del terrorismo, non \u00e8 altrettanto chiaro se appoggi sino in fondo l\u2019azione del presidente in Iraq. Da un lato sono circolati documenti che contestano alcune delle motivazioni addotte per scatenare l\u2019attacco all\u2019Iraq, dall\u2019altro le pesanti perdite tra armati statunitensi e popolazione irachena (polizia e militari inclusi), il caos civile religioso ed etnico dell\u2019Iraq, l\u2019evidente mancanza di controllo di truppe d\u2019occupazione e locali su fenomeni quali azioni terroristiche e sequestri, minano seriamente la credibilit\u00e0 dell\u2019azione condotta sin qui da Bush. Kerry \u00e8 ambiguo sulla guerra irachena, ma dice con chiarezza che occorre allargare il ventaglio delle opzioni di politica estera pescando con generosit\u00e0 nelle opportunit\u00e0 date dal \u201csoft power\u201d americano: economia, cultura, relazioni multilaterali, etc. Il candidato democratico, di fronte a un\u2019opinione pubblica ancora frustrata dai fatti dell\u2019undici settembre, \u00e8 per\u00f2 cauto non volendo vellicare le passioni nazionaliste e bellicose di larghe fette d\u2019elettorato.<\/p>\n<p>La seconda questione riguarda l\u2019economia. L\u2019attuale presidente ha divorato l\u2019attivo di bilancio ereditato da Clinton, creando una voragine nei conti pubblici che sar\u00e0 complicato sanare in futuro. Il paese e le famiglie sono indebitate oltre ogni aspettativa dei mercati, mentre la debolezza del dollaro, se aiuta la bilancia commerciale, \u00e8 segnale del calo di fiducia dei mercati. Negli anni di Bush, la cancellazione di programmi sociali, la riduzione di imposte sui ceti\u00a0<em>billionaire<\/em>, i favori espliciti verso taluni settori del\u00a0<em>big business<\/em>\u00a0hanno fatto scandalo, ma sono andati di pari passo con un mercato del lavoro che ha saputo sempre reagire a tempo e una curva dei consumi che, se pure non eccezionale, ha fatto meglio di quella europea. Kerry, che si professa vicino ai sindacati e ai\u00a0<em>blue collar<\/em>, ha promesso di arricchire il welfare e modificare la tassazione delle multinazionali. Poco per cambiare la natura del\u00a0<em>capitalismo<\/em>\u00a0americano.<\/p>\n<p>Sulle questioni capitali del pianeta, ambedue i candidati volano basso. La campagna elettorale sembra non respirare il malessere che c\u2019\u00e8 in giro: ad esempio riguardo al buco d\u2019ozono nell\u2019atmosfera, alla disperazione dei paesi in sviluppo, alle guerricciole etniche e religiose del Caucaso, dell\u2019Asia, dell\u2019Africa.<\/p>\n<p>Se Kerry non trover\u00e0 il colpo d\u2019ala nella fase finale della campagna, sar\u00e0 Bush a guadagnarne, perch\u00e9 la piattezza delle ambizioni americane, apparentemente concentrate sulla sicurezza interna, non potranno che favorire il candidato che le rappresenta con maggiore decisione e coerenza.<\/p>\n<p>Appena pochi giorni prima del voto americano, in Europa, il 1 novembre, era prevista l\u2019entrata in funzione la nuova Commissione dei Venticinque. Il portoghese Jose Manuel Durao Barroso, conservatore e democristiano ,ha incontrato le note difficolt\u00e0 nell\u2019assemblare la nuova Commissione.<\/p>\n<p>Obiettivamente, il momento europeo \u00e8 complesso: lo sviluppo stagna, i consumi sono piatti, non vi \u00e8 certezza sull\u2019approvazione della Costituzione da parte di Parlamenti e referendum, il patto di stabilit\u00e0 \u00e8 platealmente violato dalle pi\u00f9 grandi economie dell\u2019Unione. Non ci sono i soldi per fare le riforme, e spingere le economie pi\u00f9 arretrate del centro est Europa verso l\u2019integrazione.<\/p>\n<p>Purtroppo l\u2019Unione ha perso la grande opportunit\u00e0 offertale dalla trattativa intergovernativa sul trattato costituzionale. Avrebbe potuto stimolare un dibattito effettivo all\u2019interno dei popoli dell\u2019Europa sulla propria natura e sul proprio destino, motivando scelte politiche che, al contrario, non sono state operate. La banalizzazione della fase che ha preceduto la firma del trattato costituzionale, spiega, tra l\u2019altro, una parte delle assenze dalle cabine elettorali in occasione delle elezioni europee del 12-13 giugno.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e8 un\u2019aspettativa: che il presidente statunitense uscente dalle elezioni di novembre e la nuova Commissione, riallaccino i rapporti di convinta collaborazione. Lo chiede lo stato del mondo, in particolare l\u00e0 dove povert\u00e0 e sottosviluppo, guerra, grandi malattie, attentano alla speranza di futuro.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":""},"autori":[924],"fascicolo":[85],"class_list":["post-1362","articolo","type-articolo","status-publish","hentry","autori-luigi-troiani","fascicolo-ottobre-2004"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oikonomia - Novembre: Presidente negli Usa, Commissione in Europa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leggi l&#039;articolo a cura di Luigi Troiani, pubblicato nel numero di Ottobre 2004. Disponibile in formato PDF.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oikonomia - Novembre: Presidente negli Usa, Commissione in Europa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggi l&#039;articolo a cura di Luigi Troiani, pubblicato nel numero di Ottobre 2004. Disponibile in formato PDF.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oikonomia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-11T14:28:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2004\\\/ottobre\\\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2004\\\/ottobre\\\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\\\/\",\"name\":\"Oikonomia - Novembre: Presidente negli Usa, Commissione in Europa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-10-01T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T14:28:40+00:00\",\"description\":\"Leggi l'articolo a cura di Luigi Troiani, pubblicato nel numero di Ottobre 2004. Disponibile in formato PDF.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2004\\\/ottobre\\\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2004\\\/ottobre\\\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2004\\\/ottobre\\\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articoli Rivista\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/articolo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Novembre: Presidente negli Usa, Commissione in Europa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Oikonomia\",\"description\":\"Rivista di Etica e Scienze Sociali Journal of Ethics &amp; Social Sciences\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \\\/ Journal of Ethics & Social Sciences\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_oikonomia-nero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_oikonomia-nero.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \\\/ Journal of Ethics & Social Sciences\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oikonomia - Novembre: Presidente negli Usa, Commissione in Europa","description":"Leggi l'articolo a cura di Luigi Troiani, pubblicato nel numero di Ottobre 2004. Disponibile in formato PDF.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Oikonomia - Novembre: Presidente negli Usa, Commissione in Europa","og_description":"Leggi l'articolo a cura di Luigi Troiani, pubblicato nel numero di Ottobre 2004. Disponibile in formato PDF.","og_url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/","og_site_name":"Oikonomia","article_modified_time":"2026-04-11T14:28:40+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/","name":"Oikonomia - Novembre: Presidente negli Usa, Commissione in Europa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#website"},"datePublished":"2004-10-01T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-11T14:28:40+00:00","description":"Leggi l'articolo a cura di Luigi Troiani, pubblicato nel numero di Ottobre 2004. Disponibile in formato PDF.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2004\/ottobre\/novembre-presidente-negli-usa-commissione-in-europa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oikonomia.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articoli Rivista","item":"https:\/\/www.oikonomia.it\/articolo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Novembre: Presidente negli Usa, Commissione in Europa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/","name":"Oikonomia","description":"Rivista di Etica e Scienze Sociali Journal of Ethics &amp; Social Sciences","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#organization","name":"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \/ Journal of Ethics & Social Sciences","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png","contentUrl":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png","width":500,"height":500,"caption":"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \/ Journal of Ethics & Social Sciences"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articolo\/1362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articolo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articolo"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autori?post=1362"},{"taxonomy":"fascicolo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fascicolo?post=1362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}