{"id":1098,"date":"2002-10-01T12:00:00","date_gmt":"2002-10-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oikonomia.it\/?post_type=articolo&#038;p=1098"},"modified":"2026-04-09T10:25:21","modified_gmt":"2026-04-09T10:25:21","slug":"pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione","status":"publish","type":"articolo","link":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/","title":{"rendered":"Pio XII: Un discorso sul tema dell\u2019immigrazione"},"content":{"rendered":"<div class=\"page-header\">\n<p><em><strong>Criteri di larga generosit\u00e0 per l\u2019immigrazione<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Discorsi e radiomessaggi di Sua Santit\u00e0 Pio XII.<\/em><\/p>\n<p><em>IX anno di Pontificato, 2 marzo 1947 \u2013 1\u00b0 marzo 1948, Tipografia Poliglotta Vaticana, p. 317.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>An American Congressional Committee on Immigration cannot but remind one of what history must always record as an incontrovertible proof that peoples of many nations and races can live as neighbours and work together in an orderly, peaceful, and prosperous society. It is the story of your country\u2019s rise and progress. No one would disclaim the vital part played in that story by the immigrants. Forced to flee from Europe they found across the seas a haven of large generosity and good-will, and at the same time set themselves to make their valiant contribution towards forging a national unity enriched by their age-old culture and hard-tried vigour. It is a stirring and encouraging story.<\/p>\n<p>The question of immigration today however presents wholly new problems. As always the welfare of the country must be considered as well as the interest of the individual seeking to enter, and in the nature of things circumstances will at times dictate a law of restriction. But by the same token circumstances a law of restriction. But by the same token circumstances at time will almost cry out for an easing of the application of the law. Wise legislation will ever be conscious of humanity and the calamities, distress and woes to which it is heir.<\/p>\n<p>Your short visit to Europe has unveiled to you something of humanity\u2019s crushing woes. Prompted by that spirit of sympathy with unfortunate, helpless suffering, so characteristic of your people, you will, We are sure, seek means to alleviate much of it.<\/p>\n<p>God, We pray most earnestly, will bless you and your fellow-legislators for your determined efforts to assist a prostrate victim to regain strength and courage and thus brighten the hopes of an uneasy world. May His blessing descend also on all who are near and dear to you.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Discorsi e radiomessaggi di Sua Santit\u00e0 Pio XII<\/em>. IX anno di Pontificato, 2 marzo 1947 \u2013 1\u00b0 marzo\u00a01948,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tipografia Poliglotta Vaticana, p. 317.<\/strong><\/p>\n<\/div>","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":""},"autori":[],"fascicolo":[59],"class_list":["post-1098","articolo","type-articolo","status-publish","hentry","fascicolo-ottobre-2002"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oikonomia - Pio XII: Un discorso sul tema dell\u2019immigrazione<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leggi l&#039;articolo a cura di Redazione, pubblicato nel numero di Ottobre 2002. Disponibile in formato PDF.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oikonomia - Pio XII: Un discorso sul tema dell\u2019immigrazione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggi l&#039;articolo a cura di Redazione, pubblicato nel numero di Ottobre 2002. Disponibile in formato PDF.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oikonomia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T10:25:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2002\\\/ottobre\\\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2002\\\/ottobre\\\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\\\/\",\"name\":\"Oikonomia - Pio XII: Un discorso sul tema dell\u2019immigrazione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-10-01T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T10:25:21+00:00\",\"description\":\"Leggi l'articolo a cura di Redazione, pubblicato nel numero di Ottobre 2002. Disponibile in formato PDF.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2002\\\/ottobre\\\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2002\\\/ottobre\\\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/2002\\\/ottobre\\\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articoli Rivista\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/articolo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pio XII: Un discorso sul tema dell\u2019immigrazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Oikonomia\",\"description\":\"Rivista di Etica e Scienze Sociali Journal of Ethics &amp; Social Sciences\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \\\/ Journal of Ethics & Social Sciences\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_oikonomia-nero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_oikonomia-nero.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \\\/ Journal of Ethics & Social Sciences\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oikonomia.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oikonomia - Pio XII: Un discorso sul tema dell\u2019immigrazione","description":"Leggi l'articolo a cura di Redazione, pubblicato nel numero di Ottobre 2002. Disponibile in formato PDF.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Oikonomia - Pio XII: Un discorso sul tema dell\u2019immigrazione","og_description":"Leggi l'articolo a cura di Redazione, pubblicato nel numero di Ottobre 2002. Disponibile in formato PDF.","og_url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/","og_site_name":"Oikonomia","article_modified_time":"2026-04-09T10:25:21+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/","name":"Oikonomia - Pio XII: Un discorso sul tema dell\u2019immigrazione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#website"},"datePublished":"2002-10-01T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-09T10:25:21+00:00","description":"Leggi l'articolo a cura di Redazione, pubblicato nel numero di Ottobre 2002. Disponibile in formato PDF.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/2002\/ottobre\/pio-xii-un-discorso-sul-tema-dellimmigrazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oikonomia.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articoli Rivista","item":"https:\/\/www.oikonomia.it\/articolo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pio XII: Un discorso sul tema dell\u2019immigrazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/","name":"Oikonomia","description":"Rivista di Etica e Scienze Sociali Journal of Ethics &amp; Social Sciences","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#organization","name":"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \/ Journal of Ethics & Social Sciences","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png","contentUrl":"https:\/\/www.oikonomia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_oikonomia-nero.png","width":500,"height":500,"caption":"Oikonomia - Rivista di etica e scienze sociali \/ Journal of Ethics & Social Sciences"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articolo\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articolo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articolo"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autori?post=1098"},{"taxonomy":"fascicolo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oikonomia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fascicolo?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}